L'HOTEL MONDIAL EST PARTENAIRE DU RESEAU CULTUREL TERRE CATALANE QUI FEDERE 24 PRINCIPAUX SITES DES PYRENEES-ORIENTALES :

sites naturels, Abbayes, musées, de la Préhistoire à l'Art Moderne.
Ils sont les témoins de la richesse culturelle de ce territoire...à découvrir absolument !

DES AIDES A LA DECOUVERTE :

La carte inter-sites
Vendue à l'Hôtel ou dans les Offices du tourisme des Pyrénées-Orientales
et dans les sites membres elle vous donne accès aux tarifs réduits à l'entrée
des 24 sites du réseau, soit jusqu'à 60% de réduction ! Elle est en outre non
nominative - vous pouvez la prêter. C'est l'outil indispensable de vos flâneries
en Pyrénées-Orientales.
( C'est aussi grâce à cette carte une réduction sur la location d'une voiture à Perpignan ).

Un dépliant complet
Les 24 sites du Réseau Culturel/Terre Catalane sont repris dans un dépliant
complet qui vous donnera toutes les informations pratiques et historiques sur les
plus beaux sites des Pyrénées-Orientales.

Les visites contées
Les enfants sont à l'honneur dans les sites du Réseau Culturel. Tout au long
de l'année sur réservations et à heure fixe durant l'été (juillet/août),
les sites de la Terre Catalane content leur histoire aux petits...et aux grands. 
Demandez le dépliant "visites contées".

Pour plus d'information :
Réseau Culturel/Terre Catalane
16, avenue des Palmiers
BP 60 244
66002 PERPIGNAN CEDEX
Tél. : 04.68.51.52.99
E-mail : reseauculturel@wanadoo.fr
Site internet : www.paisos-catalans.com

SITES

PASS
INTER-SITES

Le Carnet de voyage interactif"Le Grand Voyage de Patoufffet' en Terre Catalane" complète les Visites Contées et invite l'enfant à découvrir le patrimoine de façon ludique. Cadeaux à gagner. En vente à 8 € dans les sites et les offices du Tourisme, librairies Nuggets et Privat.


El carnet de viatge interactiu "El gran viatge de Patufffet' en Terra Catalana"(francès)
Interactive travel book "Patoufffet's long voyage in Catalonia" (In French)
Interaktives Reisenotizheft "Die Große Reise des Patoufffet in Katalonien" (französisch)

Des Fiches Ludiques et Pédagogiques Liste sur demande.


Fitxes lúdiques i pedagògiques (francès)
Educational Activity Cards (In French)
Karten mit Spiel- und Pädagogikanleitung (französisch)

 TOURISME ET HANDICAP 

Accueil publics Handicapés : déficients moteurs, visuels, auditifs et mentaux. Carnets de visite en braille et mallettes tactiles à disposition des publics mal et non-voyants. Possibilité de visites spécifiques pour petits groupes, sur réservation.

Turisme i handicap
Tourism for the Handicapped
Tourismus auch für Behinderte

 PUBLICS EUROPEENS  

Plans d'aide à la visite disponibles à l'accueil des sites en 7 langues ( Fr, GB, D, NL, It, Cat, Esp ).


Plans d'ajuda a la visita disponibles a l'acolliment dels llocs en 7 llengües.
Guides to the sites are available in 7 languages, ask at reception.
An der Rezeption der Ausflugsorte, liegen für Sie Reiseführer in sieben Sprachen bereit.

 VOTRE AIDE AU VOYGE 

Le service groupes
Conception de séjours et d'excursions adultes et enfants à la carte.

La vostra ajuda al viatge. El servei grups (Concepció d'estades i d'excursions adults i nens a la carta)
Support for your trips. Group Services (Creation and organisation of trips and excursions à la Carte for adults and children)
Eine Hilfe für Ihre Reiseplanung. Service für Reisegesellschaften (Planung von Aufenthalten und Ausflügen à la carte für Erwachsene und Kinder)

 LES VISITES CONTEES 

Un accès original au monde de rêve et de l'imaginaire tout en acquérant des bases historiques et architecturales. Toute l'année sur réservation pour les groupes.


Les visite contades (francès)
Storytelling Visits (In French)
Besichtigungen mit Märchenerzählern (französisch)

 10 VISITES CONTEES 

• Forteresse de Salses - "L'homme qui connaît les secrets de la Forteresse"
• Cloître d'Elne - "Le jongleur qui voulait arrêter de voyager de village en village"
• Cloître d'Elne - "Le secret des pierres"
• Palais des Rois de Majorque - "Le livre aux 1000 secrets"
• Cloître de Saint-Génis-des-Fontaines - "L'ange de Saint-Génis qui trouvait que les hommes ont parfois des idées étranges"
• Château de Castelnou - "L'histoire de Guillem, le paysan oublié"
• Cloître d'Arles-sur-Tech - "Le conte d'Arnufle et du muletier"
• Fort Lagarde - "L'histoire du soldat Joli Coeur qui voulait devenir un héros"
• Chemin du Fauvisme de Collioure - "Il était une fois...une petite fée fauve"
• Trésor de Prades - "La découverte des trésors du Padrí"

• EYNE : "Balade archéologique d'Eyne" - Sentier d'Emilie n° 45
• VILLEFRANCHE-DE-CONFLENT : "Circuit des chapelles" - Départ du Fort Libéria ou de la gare SNCF (durée : 3h, difficulté moyenne)
• SAINT-MICHEL DE CUIXA : "Le canal de Bohère" - Sentier d'Emilie n° 23
• PRADES : "Le hameau de Llugols" - Sentier d'Emilie n° 19
• SERRABONA : "Le jardin de Serrabone" - Sentier d'Emilie n° 15
• BELESTA : "A travers les âges" - Randonnée n° 6 du Petit Guide de Randonnées Agly Verdouble
• ILLE-SUR-TÊT : "La chapelle et le village Casenove" - Sentier d'Emilie n° 16
• CASTELNOU : "Le Mont Héléna" - Sentier d'Emilie n° 12
• TAUTAVEL : "La tour del Far" - Randonnée n° 5 du Petit Guide de Randonnées Agly Verdouble
• SALSES : "Promenades autour de la forteresse et de l'étang de Salses" - Contacter l'Office du   Tourisme
• PERPIGNAN : "Les jardins de la digue d'Orry" - Au départ du Castillet, après le pont Joffre à gauche
• ELNE : "Etang de Canet à partir du village des pêcheurs", "Tour du Lac de Villeneuve de la Raho"
• SAINT-GENIS DES FONTAINES : "De Villelongue à Santa-Maria del Vilar" - Randonnée n° 6 du  Guide Albera Viva (durée : 3h15, difficulté moyenne)
• SAINT-MARTIN DU CANIGOU : "La Tour de Saint-Martin du Canigou" - Randonnée n° 11 du Petit Guide de la Vallée du Cady (durée : 3h, difficulté moyenne)
• ARLES-SUR-TECH : "Coll d'en Gros" - Randonnée n° 6 du Petit Guide de Randonnées du Vallespir
• PRATS-DE-MOLLO : "Le sentier de la Roca Galinera" - Sentier d'Emilie n° 10 - "Les Tres Roures" - Randonée n° 19 du Petit Guide des Randonées du Vallespir
• CERET : "Les crêtes du Ventoux" - sentier d'Emilie n° 6
• COLLIOURE : "Chemin de Consolation et colline Pams" - Randonnée n° 1 du Petit Guide de Randonnées Côte Vermeille - "Les dolmens du château de Valmy" - Randonnée B du Petit Guide de Randonnées à Argelès-sur-Mer
• MARCEVOL : "Un sentier de pèlerinage" - Sentier d'Emilie n° 37 - "La chambre de cire de Wolfgang, Laïb" - contacter le prieuré
• MONT-LOUIS : "Le sentier des oiseaux" - Au départ des remparts - Contacter l'Office de Tourisme.

Les balades proposées sont faciles
( 1 à 3 h de marche en moyenne, 400 m de dénivelé au maximum ).
Prévoyez toutefois des chaussures de marche et de l'eau.

Nous vous conseillerons sur place.